Et si comprendre le monde commençait par comprendre ce qui façonne notre regard ?
Une question par page. La thèse de chaque partie, avec ses sources. Les affirmations que les sources contredisent sont signalées, des deux côtés. Sans trancher.
Le conflit israélo‑palestinien
15 questions en 7 chapitres, classées par période.
Avant de commencer : pourquoi les mêmes événements sont interprétés si différemment →
De l’Antiquité à nos jours
La terre et ses peuples
Comment Israéliens et Palestiniens interprètent l’histoire de cette terre, et comment ces interprétations façonnent leurs revendications concurrentes aujourd’hui.
- Qui est autochtone sur cette terre, et quel droit cela confère-t-il ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Une ascendance vieille de trois mille ans peut-elle l’emporter sur le droit d’un peuple qui a vécu sur cette terre, majoritaire, pendant des siècles ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Un peuple qui s’est formé sur cette terre, et ne l’a jamais entièrement quittée, peut-il être qualifié de colonisateur lorsqu’il y revient ?
- Qui est autochtone sur cette terre, et quel droit cela confère-t-il ?
De 1947 à nos jours
La guerre de 1948 et l’exode
Pourquoi des centaines de milliers de personnes ont quitté leur foyer en 1948, et ce qu’il est advenu de leurs revendications depuis.
- Pourquoi des centaines de milliers d’Arabes palestiniens ont-ils quitté leur foyer en 1947-1949 : ont-ils été principalement expulsés, ou ont-ils principalement fui ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Peut-on dire qu’une population qui est partie sous les attaques, puis s’est vu interdire le retour, est partie de son plein gré ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Peut-on dire qu’une population qui a quitté une guerre déclenchée par son propre camp en a été chassée par l’autre ?
- Les Palestiniens partis ou chassés en 1947-1949, et leurs descendants, ont-ils le droit de retourner dans ce qui est aujourd’hui Israël ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Des personnes chassées de leurs foyers peuvent-elles perdre le droit d’y revenir parce qu’on les en a tenues éloignées pendant des générations ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Une recommandation faite en 1948 peut-elle donner à des millions de descendants, nés ailleurs, le droit de s’installer en Israël ?
- Pourquoi des centaines de milliers d’Arabes palestiniens ont-ils quitté leur foyer en 1947-1949 : ont-ils été principalement expulsés, ou ont-ils principalement fui ?
De 1948 à nos jours
L’État et sa reconnaissance
Qui reconnaît qui, en quels termes, et ce que chaque côté a proposé dans les négociations de paix.
- Les Palestiniens ont-ils accepté l’existence d’Israël, et en quels termes ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Pourquoi la reconnaissance de 1993 suffirait-elle, quand l’OLP refuse Israël comme État juif et que le Hamas rejette toute reconnaissance ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Pourquoi la reconnaissance de 1993 ne suffirait-elle pas, quand c’est l’OLP, et non le Hamas, qui représente les Palestiniens, et que refuser les mots « État juif » n’est pas refuser l’État ?
- Pourquoi les négociations de paix de 2000 à 2008 se sont-elles achevées sans accord ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Si les propositions ont été faites oralement ou sans carte, tandis que les colonies s’étendaient et que les dirigeants israéliens faisaient face à des élections ou à leur démission, qui s’est détourné de la paix ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Si les propositions israéliennes de 2000 et 2008 offraient un État sur la plus grande partie de la Cisjordanie et de Gaza et n’ont jamais été acceptées, qui s’est détourné de la paix ?
- Les Palestiniens ont-ils accepté l’existence d’Israël, et en quels termes ?
Des années 1960 à nos jours
Le langage du conflit armé
Si les attaques des groupes armés palestiniens relèvent de la résistance ou du terrorisme, et comment chaque côté les nomme.
- Les actions du Hamas relèvent-elles de la résistance ou du terrorisme ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Le meurtre délibéré de civils peut-il jamais être qualifié de résistance ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
La lutte armée d’un peuple contre l’occupation peut-elle être qualifiée de terrorisme dans son ensemble, quand le droit de la guerre autorise les attaques contre des soldats ?
- Les actions du Hamas relèvent-elles de la résistance ou du terrorisme ?
De 1967 à nos jours
La terre et le droit depuis 1967
Ce que signifie, en droit, le contrôle exercé par Israël sur les territoires dont il a pris possession en 1967.
- Les colonies civiles israéliennes en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, sont-elles licites au regard du droit international ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
L’interdiction de transférer des civils peut-elle épargner une puissance occupante qui installe sa propre population en Cisjordanie, Jérusalem-Est comprise, occupée depuis 1967 ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
L’interdiction de transférer des civils peut-elle s’appliquer à des Israéliens qui choisissent de s’installer en Judée-Samarie, terre sans souverain reconnu avant 1967 ?
- Qu’est-ce qui a changé la vie des Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza des années 1970 aux années 2000 ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Si les bouclages ont commencé avant les attentats-suicides et ont survécu à chaque attaque, à quoi servaient-ils ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Si les Palestiniens circulaient et travaillaient librement jusqu’au début des attaques au couteau et des attentats-suicides, qu’est-ce qui a fermé les portes ?
- Qu’est-ce qui a façonné la bande de Gaza entre 2005, quand Israël en a retiré ses colonies et ses soldats, et octobre 2023 ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Quand un territoire laissé sans soldats ni colons est pris par un groupe armé qui tire sur son voisin, qui est responsable de ce qui suit ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Quand une puissance garde les frontières, la mer et le ciel d’un territoire, et restreint ce qui y entre et en sort, qui est responsable de ce qui suit ?
- Les colonies civiles israéliennes en Cisjordanie, y compris à Jérusalem-Est, sont-elles licites au regard du droit international ?
Des années 1990 à nos jours
Comment chaque peuple voit l’autre
Ce que chaque peuple pense de l’autre, comment l’opinion se divise au sein de chacun, et ce que l’on enseigne à ses enfants.
Au sein de chaque société : comment l’opinion se divise chez les Israéliens et chez les Palestiniens →
- Où se situent la plupart des Israéliens et la plupart des Palestiniens face à un compromis avec l’autre partie ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Si la plupart des Palestiniens ont approuvé le 7 octobre et rejettent deux États, qui, de leur côté, est prêt à la paix ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Si le gouvernement, le parlement et la plupart des Juifs israéliens rejettent un État palestinien, qui, de leur côté, est prêt à la paix ?
- Qu’enseigne-t-on aux enfants israéliens et palestiniens sur l’autre peuple, et cela a-t-il changé ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Si les manuels israéliens omettent la ligne de 1967 sur leurs cartes, et si le mot Nakba a été retiré d’un manuel scolaire en arabe, qu’enseigne-t-on aux enfants israéliens sur les Palestiniens ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Si les manuels palestiniens présentent des attaques comme une résistance héroïque et montrent des cartes sans Israël, qu’enseigne-t-on aux enfants palestiniens sur Israël ?
- Où se situent la plupart des Israéliens et la plupart des Palestiniens face à un compromis avec l’autre partie ?
De 2023 à nos jours
La guerre à Gaza
La guerre commencée avec l’attaque du 7 octobre 2023, et ce qu’en ont dit les tribunaux.
- Que s’est-il passé le 7 octobre 2023, et comment chaque côté en rend-il compte ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Si l’attaque était conçue pour tuer des civils et prendre des otages, un grief peut-il justifier le 7 octobre ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Si l’attaque est survenue après des décennies d’occupation et de blocus, et si une partie de ce qui en a été dit était fausse, peut-on comprendre le 7 octobre sans son contexte ?
- La campagne militaire d’Israël à Gaza constitue-t-elle un génocide, au sens du droit international ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Une guerre menée pour vaincre le Hamas et libérer les otages, contre un ennemi caché parmi les civils, constitue-t-elle un génocide ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Les tueries de masse, les destructions et la famine, conjuguées aux propos des dirigeants israéliens, constituent-elles un génocide ?
- Qu’a décidé la Cour internationale de Justice dans l’affaire de génocide portée par l’Afrique du Sud contre Israël ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
La Cour a-t-elle constaté que le droit des Gazaouis à être protégés contre le génocide était exposé à un risque réel, et imposé à Israël des ordonnances obligatoires, dont l’arrêt de son offensive à Rafah ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
La Cour a-t-elle jugé plausible l’accusation de génocide, ou imposé à Israël autre chose que ses obligations existantes ?
- Qui est responsable des souffrances des civils de Gaza, et dans quelle mesure ?
Formulée en faveur de la position d’Israël
Un mouvement qui a déclenché la guerre, et combattu au milieu des civils, peut-il échapper à la responsabilité de ce qui a suivi ?
Formulée en faveur de la position palestinienne
Une armée qui contrôle les bombardements et les points de passage peut-elle imputer à un autre la souffrance qui en découle ?
- Que s’est-il passé le 7 octobre 2023, et comment chaque côté en rend-il compte ?
Mot de l’éditeur
Nos identités, nos histoires et nos expériences façonnent notre regard sur le monde, les récits auxquels nous accordons notre confiance et notre compréhension de ceux qui le voient autrement.
Côte à Côte est un cheminement personnel pour explorer d’autres points de vue, remettre en question mes propres certitudes et mieux comprendre l’espace où nos mondes se rencontrent.