Conflit israélo‑palestinien · Chapitre 6 · Comment chaque peuple voit l’autre · question 1 sur 2

Où se situent la plupart des Israéliens et la plupart des Palestiniens face à un compromis avec l’autre partie ?

Dernière révision

En bref

Argument en faveur de la position d’Israël

Le rejet d’Israël est répandu parmi les Palestiniens ordinaires, et pas seulement chez les dirigeants du Hamas ; les Israéliens sont devenus opposés à un État palestinien après des années de violence et le 7 octobre, et restent ouverts à un accord à des conditions qui leur conviennent.

La dernière fois que les Palestiniens ont voté, en 2006, le Hamas a remporté la majorité des sièges, et ses principes rejettent toujours la légitimité d’Israël. Les sondages montrent le même rejet chez les Palestiniens ordinaires : fin 2023, près des deux tiers s’opposaient à une solution à deux États, 72 % approuvaient l’attaque du 7 octobre et 89 % niaient que le Hamas ait commis des crimes de guerre. Les Israéliens sont bien devenus opposés à un État palestinien, après des années de négociations infructueuses, puis le 7 octobre : en reconnaître un aujourd’hui récompenserait l’attaque, comme l’a dit le Premier ministre israélien. Avec les bonnes incitations, une majorité de Juifs israéliens accepterait encore un accord de paix. Le dirigeant palestinien qui reconnaît Israël voit environ 90 % des Palestiniens réclamer sa démission.

Où cet argument est avancé : [1]Netanyahu: Israel won’t submit to int’l dictates on unilateral Palestinian statehood (Reuters)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[2]Hamas in 2017: The document in full(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)

Argument en faveur de la position palestinienne

Le gouvernement, le parlement et la plupart des Juifs israéliens rejettent désormais un État palestinien ; les Palestiniens, qui n’ont pas voté depuis 2006, soutiennent un État dans les frontières de 1967 et se sont rapprochés du compromis pendant la guerre.

Les Palestiniens n’ont pas voté depuis 2006, et une seule élection ne peut pas représenter l’opinion d’un peuple pendant deux décennies ; la direction palestinienne, élue pour la dernière fois en 2005, reconnaît Israël. Invités à choisir entre plusieurs issues, la moitié des Palestiniens préfèrent un État dans les frontières de 1967, et le soutien au compromis a augmenté pendant la guerre tandis que l’approbation de l’attaque du 7 octobre reculait. Côté israélien, le Premier ministre rejette la reconnaissance d’un État palestinien, la Knesset a voté contre par 68 voix contre 9, la plupart des Juifs israéliens s’y opposent dans les sondages, 42 % soutiennent « l’annexion de la Cisjordanie sans droits égaux pour les Palestiniens », et les partis favorables à un État ont presque disparu. (traduction) Les deux peuples ont été sondés en pleine guerre, et la méfiance envers l’autre est massive des deux côtés.

Où cet argument est avancé : [3]Abbas remarks at the UN General Assembly, 79th session (UN summary)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[4]Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)

Ce sur quoi porte le désaccord : Les sources de cette page montrent qu’aucun des deux peuples n’est unanime : les Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza répondent différemment, tout comme les Juifs israéliens et les citoyens arabes d’Israël, et l’opinion des deux côtés a évolué pendant la guerre commencée le 7 octobre 2023. Elles montrent que les Palestiniens ont voté pour la dernière fois à des élections nationales en 2006, et que le parlement israélien a adopté en 2024 une résolution s’opposant à un État palestinien. Les deux côtés s’opposent sur les chiffres qui montrent où se situe réellement chaque peuple, et sur la question de savoir si ceux qui, de chaque côté, rejettent le compromis représentent la majorité de leur peuple ou une minorité.

À propos des termes

« Partisans de la ligne dure », « extrémistes », « la résistance » et « le camp de la paix » sont les étiquettes que chaque côté applique aux positions de l’autre et aux siennes. Cette page décrit les positions par ce qu’elles sont : rejeter un État palestinien, rejeter la reconnaissance d’Israël, ou soutenir un accord négocié à deux États.

Les résultats des sondages dépendent de la formulation de la question, des personnes interrogées et du moment. Chaque chiffre de cette page indique sa source, sa date et la population interrogée, lorsque la source les précise : Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza, Juifs israéliens ou citoyens arabes d’Israël. [4]Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)

Point par point

Point 1 sur 5

Qui gouverne chaque peuple, avec quel mandat, et que défendent les principaux partis ?

Argument en faveur de la position d’Israël

  1. Affirmation factuelle

    Lors des dernières élections législatives palestiniennes, en janvier 2006, le Hamas a remporté 74 des 132 sièges ; le Fatah en a obtenu 45.

    [6]Internal Fight: Palestinian Abuses in Gaza and the West Bank, chapter II(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Prise de position ·Hamas

    Le document de principes du Hamas de 2017 déclare : « Il n’y aura aucune reconnaissance de la légitimité de l’entité sioniste. » (traduction) Il n’accepte un État sur les lignes de 1967 que « sans remettre en cause son rejet de l’entité sioniste et sans renoncer à aucun des droits palestiniens ». (traduction)

    [2]Hamas in 2017: The document in full(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Interprétation

    La dernière fois que les Palestiniens ont voté, ils ont donné la majorité des sièges à un mouvement qui ne reconnaît pas la légitimité d’Israël. Ce rejet n’est pas une position marginale, propre à quelques dirigeants.

Argument en faveur de la position palestinienne

  1. Affirmation factuelle

    Mahmoud Abbas a été élu président en 2005 avec 62,52 % des voix. Les Palestiniens n’ont pas voté à une élection nationale depuis 2006 : Abbas a reporté les élections législatives prévues en 2021, en imputant à Israël l’incertitude sur le vote à Jérusalem.

    [7]Central Elections Commission: final results of the presidential election, 9 January 2005(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[8]Abbas delays Palestinian parliamentary polls, blaming Israel(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Prise de position ·Mahmoud Abbas

    Abbas a déclaré devant l’Assemblée générale des Nations Unies en 2024 : « Nous reconnaissons l’État d’Israël, mais Israël ne nous reconnaît pas », et a demandé une solution qui garantisse la coexistence de l’État de Palestine et de l’État d’Israël.

    [3]Abbas remarks at the UN General Assembly, 79th session (UN summary)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Affirmation factuelle

    Le PCPSR a constaté en décembre 2023 que « la majorité, en Cisjordanie comme dans la bande de Gaza, ne soutient pas le Hamas », et que le soutien au Hamas « augmente généralement de façon temporaire pendant une guerre ou immédiatement après ». (traduction)

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  4. Interprétation

    Un unique scrutin, organisé en 2006 dans d’autres conditions, ne peut pas représenter l’opinion d’un peuple privé de vote pendant deux décennies. La direction palestinienne, élue pour la dernière fois en 2005, a reconnu Israël ; le Hamas est son rival, non la voix de tous les Palestiniens.

Point 2 sur 5

Que montrent les sondages sur le soutien à un compromis négocié ?

Argument en faveur de la position d’Israël

  1. Affirmation factuelle

    En décembre 2023, 34 % des Palestiniens de Cisjordanie et de Gaza soutenaient l’idée d’une solution à deux États et 64 % s’y opposaient, selon le PCPSR. En juillet 2024, 63 % des Palestiniens s’opposaient à un projet d’accord détaillé fondé sur une solution à deux États.

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Affirmation factuelle

    Le soutien des Juifs israéliens à une solution à deux États est tombé à 21 % en juillet 2024, contre 34 % en décembre 2022 et 42 % en septembre 2020. Une enquête citée en 2024 indiquait que 19 % des Juifs israéliens pensaient qu’un État palestinien pourrait vivre en paix avec Israël.

    [5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[10]Israel’s Labor and Meretz parties merge into new left-wing alliance called the Democrats(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Affirmation factuelle

    Dans le sondage conjoint de juillet 2024, des incitations unilatérales ont porté le soutien des Juifs israéliens à un accord de paix complet à une majorité, jusqu’à 60 %. L’idée d’un État palestinien, longtemps au programme du Parti travailliste et du Meretz, « a de moins en moins la faveur des électeurs israéliens après des décennies de négociations infructueuses et de conflit », rapportait la JTA. (traduction)

    [5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[10]Israel’s Labor and Meretz parties merge into new left-wing alliance called the Democrats(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  4. Interprétation

    Les Israéliens restent ouverts à un accord à des conditions qui leur conviennent, comme le montrent les incitations. Ce qu’ils rejettent, c’est un État sans sécurité ; les partis qui promettaient la paix ont décliné à mesure que les électeurs jugeaient ces promesses à l’aune de ce qui a suivi.

Argument en faveur de la position palestinienne

  1. Affirmation factuelle

    Invités en septembre 2024 à choisir entre plusieurs issues, 51 % des Palestiniens préféraient une solution à deux États fondée sur les frontières de 1967. Le soutien palestinien à l’idée de deux États est monté à 40 % en juillet 2024, contre 33 % en 2022 (il était de 43 % en 2020), tandis que la préférence pour les négociations plutôt que pour la lutte armée progressait. Placés devant le choix entre une guerre régionale et une paix régionale incluant deux États, 65 % des Palestiniens et 62 % des Israéliens ont choisi la paix, et des incitations ont porté le soutien palestinien à un accord de paix jusqu’à 55 %.

    [4]Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[11]Press release: Palestinian-Israeli Pulse, joint poll of July 2024(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Affirmation factuelle

    Face au même projet d’accord détaillé fondé sur une solution à deux États, en juillet 2024, 65 % des Juifs israéliens s’y opposaient, tout comme 63 % des Palestiniens.

    [5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Interprétation

    Interrogés sur un État dans les frontières de 1967, la moitié des Palestiniens le préfèrent, et des conditions adaptées permettent de dégager des majorités, comme chez les Israéliens. Selon ces mesures, le soutien palestinien à deux États a augmenté pendant la guerre tandis que celui des Juifs israéliens reculait.

Point 3 sur 5

Que montrent les sondages sur le soutien à la violence contre l’autre partie ?

Argument en faveur de la position d’Israël

  1. Affirmation factuelle

    Dans le même sondage de décembre 2023, 72 % des Palestiniens jugeaient correcte la décision du Hamas de lancer l’attaque du 7 octobre (82 % en Cisjordanie, 57 % à Gaza), et 89 % estimaient que le Hamas n’avait pas commis de crimes de guerre pendant la guerre en cours. En juillet 2024, 81 % estimaient que les souffrances des Palestiniens sous le blocus justifiaient ce que le Hamas avait fait le 7 octobre.

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Interprétation

    Le rejet d’une solution à deux États et l’approbation de l’attaque du 7 octobre étaient des réponses majoritaires chez les Palestiniens dans ces sondages. Quand la plupart des personnes interrogées approuvent l’attaque et disent que le Hamas n’a commis aucun crime de guerre, le rejet ne se limite pas aux dirigeants du Hamas.

Argument en faveur de la position palestinienne

  1. Prise de position ·PCPSR

    Le PCPSR a écrit qu’approuver la décision du Hamas « ne signifie pas soutenir tous les actes qu’ont pu commettre les combattants du Hamas le 7 octobre ». (traduction)

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Affirmation factuelle

    Dans le même sondage, 78 % disaient que le droit international n’autorise ni les attaques contre des femmes et des enfants civils à leur domicile, ni le fait de les tuer. (traduction) En septembre 2024, l’approbation de l’attaque avait nettement reculé en Cisjordanie comme à Gaza.

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[4]Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Affirmation factuelle

    En juillet 2024, 84 % des Juifs israéliens estimaient que l’attaque du 7 octobre justifie les actions actuelles d’Israël à Gaza, et 42 % soutenaient l’annexion de la Cisjordanie sans droits égaux pour les Palestiniens, le chiffre le plus élevé jamais enregistré par le sondage conjoint.

    [5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  4. Interprétation

    Si l’approbation palestinienne de l’attaque montre un rejet de l’autre, l’approbation israélienne des actions actuelles à Gaza et le soutien à une annexion sans droits égaux montrent la même chose. Les deux peuples ont été sondés en pleine guerre ; aucun ne devrait être jugé sur ces seuls chiffres.

Point 4 sur 5

Les positions des dirigeants correspondent-elles à l’opinion de leur peuple ?

Argument en faveur de la position d’Israël

  1. Prise de position ·Benyamin Nétanyahou

    Le Premier ministre israélien a déclaré en février 2024 qu’Israël « s’opposera fermement à la reconnaissance unilatérale d’un État palestinien », que le reconnaître unilatéralement après le 7 octobre serait la plus grande « récompense pour le terrorisme », et qu’un accord ne serait conclu « que par des négociations directes entre les parties, sans conditions préalables ». (traduction)

    [1]Netanyahu: Israel won’t submit to int’l dictates on unilateral Palestinian statehood (Reuters)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Interprétation

    Le soutien israélien à un État palestinien a reculé au fil d’années de négociations infructueuses et de violence, puis davantage encore après le 7 octobre : après l’attaque, reconnaître un État aux conditions des assaillants récompenserait cette attaque. C’est une réaction à l’expérience, non de l’extrémisme, et elle peut changer si l’expérience change.

  3. Affirmation factuelle

    La proportion de Palestiniens réclamant la démission du président Abbas est passée à environ 90 % en décembre 2023.

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  4. Interprétation

    Même le dirigeant palestinien qui reconnaît Israël est rejeté par la majorité de son peuple. Cela affaiblit tout accord qu’il pourrait signer.

Argument en faveur de la position palestinienne

  1. Affirmation factuelle

    En juillet 2024, la Knesset a voté par 68 voix contre 9 une résolution qualifiant un État palestinien de « danger existentiel pour l’État d’Israël et ses citoyens ». (traduction) La coalition gouvernementale l’a coparrainée ; le parti du chef de l’opposition, Yaïr Lapid, a quitté la séance pour éviter de la soutenir.

    [12]Israel’s Knesset votes to reject Palestinian statehood(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Affirmation factuelle

    Le Parti travailliste, qui a gouverné Israël pendant ses trois premières décennies, est devenu le plus petit parti de la Knesset, et le Meretz n’y est pas du tout entré lors des dernières élections, rapportait la JTA en 2024.

    [10]Israel’s Labor and Meretz parties merge into new left-wing alliance called the Democrats(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  3. Interprétation

    Le rejet d’un État palestinien n’est pas marginal en Israël : c’est la position du gouvernement, d’une majorité parlementaire et de la plupart des Juifs israéliens dans les sondages, tandis que les partis favorables à un État ont presque disparu.

Point 5 sur 5

Dans quelle mesure peut-on se fier aux sondages ?

Argument en faveur de la position d’Israël

  1. Interprétation

    Des sondages réalisés en zone de guerre, où l’institut ne pouvait pas établir combien de personnes restaient dans le nord de Gaza, reflètent l’opinion à un moment donné, non une position stabilisée, et doivent être lus avec cette prudence des deux côtés.

    [9]Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)

Argument en faveur de la position palestinienne

  1. Affirmation factuelle

    La méfiance est massive des deux côtés : en juillet 2024, 94 % des Palestiniens estimaient que les Juifs israéliens ne sont pas dignes de confiance, et 86 % des Juifs israéliens pensaient de même des Palestiniens.

    [5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)
  2. Interprétation

    Faute d’élection nationale depuis 2006, les sondages sont la principale mesure de l’opinion palestinienne. Le PCPSR mène ses entretiens en face à face, réalise son enquête conjointe avec l’université de Tel-Aviv, et enregistre des opinions qui évoluent avec les événements, comme dans toute société en guerre.

    [4]Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)[5]Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024)(ouvre un autre site dans un nouvel onglet)

Sources

  1. Netanyahu: Israel won’t submit to int’l dictates on unilateral Palestinian statehood (Reuters) (ouvre un autre site)The Jerusalem Post
  2. Hamas in 2017: The document in full (ouvre un autre site)Middle East Eye
  3. Abbas remarks at the UN General Assembly, 79th session (UN summary) (ouvre un autre site)United Nations (UNISPAL)
  4. Press Release: Public Opinion Poll No. 93 (fieldwork 3–7 September 2024) (ouvre un autre site)Palestinian Center for Policy and Survey Research (PCPSR)
  5. Palestinian-Israeli Pulse: joint poll summary report (fieldwork July 2024) (ouvre un autre site)Palestinian Center for Policy and Survey Research and Tel Aviv University
  6. Internal Fight: Palestinian Abuses in Gaza and the West Bank, chapter II (ouvre un autre site)Human Rights Watch
  7. Central Elections Commission: final results of the presidential election, 9 January 2005 (ouvre un autre site)United Nations (UNISPAL)
  8. Abbas delays Palestinian parliamentary polls, blaming Israel (ouvre un autre site)Al Jazeera
  9. Press Release: Public Opinion Poll No. 90 (fieldwork 22 November–2 December 2023) (ouvre un autre site)Palestinian Center for Policy and Survey Research (PCPSR)
  10. Israel’s Labor and Meretz parties merge into new left-wing alliance called the Democrats (ouvre un autre site)Jewish Telegraphic Agency
  11. Press release: Palestinian-Israeli Pulse, joint poll of July 2024 (ouvre un autre site)Palestinian Center for Policy and Survey Research
  12. Israel’s Knesset votes to reject Palestinian statehood (ouvre un autre site)Al Jazeera

Toutes les sources de ce site →

Historique des modifications

  • La lecture que le PCPSR fait de son sondage présentée comme sa prise de position, distincte des chiffres du sondage (b7, b16).
  • Les énoncés qui rapportent ce que dit un gouvernement, une organisation, un chercheur ou un témoin sont désormais présentés comme la prise de position de leur auteur, nommé ; les énoncés citant deux auteurs ont été scindés en deux.
  • Suppression d’une répétition dans une affirmation.
  • Première publications.